ПЕКИНЕС - царь зверей в миниатюре.

Pekingese by Frank Prosser 1915

«… шею ее украшает вздымающийся воротник,
Указывающий на благородство ее…
… обладает она великолепным пышным хвостом,
Который как флаг закинут на спину.
Пусть глаза ее будут черными и блестящими;
Пусть уши ее будут, как паруса боевой джонки.
Пусть ноги ее будут изогнуты
Так, чтобы она не бродила вдали
Или не покидала границ Императорских Резиденций.
Пусть тело ее имеет очертания
Охотящегося льва, выслеживающего свою жертву;
Пусть лапы ее будут украшены
Кисточками великолепной шерсти
Так, чтобы поступь ее была беззвучной…
Пусть будет она утонченной в своих пристрастиях,
Чтобы знали ее как императорскую собаку!
Пусть сохраняет она таким образом
Ощущение своей избранности и достоинство…
Пусть будет она благоразумной,
Чтобы не вовлекать себя в опасность;
Пусть будет дружелюбной,
Чтобы жить в мире с другими тварями,
Рыбами и птицами, нашедшими приют
В Императорском дворце…»
«… в случае болезни лечить ее должно
Очищенным жиром из ноги священного леопарда,
А питье ей дайте в скорлупе яйца певчего дрозда,
Которое наполните соком сладких яблок,
Растворив в нем три щепотки
Истолченного рога носорога!!!».

(Китайская императрица Тсу-Хи ©)